M4V to OGA
Convert MPEG-4 Video (.m4v) to Ogg Audio Container (.oga).
Source MPEG-4 Video: M4V is Apple's MPEG-4 video variant, nearly identical to MP4 but supporting FairPlay DRM and AC3 audio for iTunes movie purchases and Apple TV content. Home-ripped or iPhone-exported M4V files without DRM are interchangeable with MP4. Convert to MP4 for universal playback (often a pure remux), or to MKV to preserve multiple audio tracks in a collection.
Target Ogg Audio Container: OGA is the audio-only Ogg container, typically wrapping Vorbis or Opus streams, and it shows up in open-source software, game audio (Godot exports), and net radio. Patent-free licensing is its reason for being. Convert to MP3 or AAC for older devices, or to WAV for editing; FLAC-wrapped Ogg converts out losslessly.